1990年,香港一栋即将拆除的老旧戏院改建公寓里,接连发生离奇死亡事件。死者生前都会听到一段走调的国语童谣录音带,随后在梦中被一名满脸烧伤、戴着破旧礼帽的男子追杀。社工林美娟发现,所有受害者都曾在1985年参与过一部未完成的恐怖片《猛鬼街》的国语配音工作。当年因为片场火灾,主演周志强神秘失踪。如今,戏院的旧放映室每晚自动运转,林美娟必须进入那个由残存音轨构建的噩梦世界,找出被封印在胶片里的真相,否则下一个死的就是她自己。
影片巧妙利用“国语配音”这一元素,将老式戏院的阴森氛围与梦境恐怖结合,视听压迫感极强。反转设定令人拍案,最终揭露凶手并非鬼魂而是被配音角色反向吞噬的活人,极具讽刺意味。
延伸观看同类型热播内容，形成连续浏览体验。
▶
娇纵的富家千金一夜破产被扫地出门,被迫寄宿在脾气暴躁的快递小哥家中,两人从互怼到相爱的爆笑故事。
▶
为了复活意外死去的奶奶,一家人在亡灵节闯入墓地,跳起招魂舞,结果跳出了整个地下的僵尸。
▶
钟馗在地府当公务员,为了给妹妹攒嫁妆,接私活下凡捉一只会印假钞的貔貅。
▶
大地震后,一只被压断后腿的小狗带着一个聋哑女孩,在废墟下寻找通往地面的氧气缝隙。
▶
三个高中死党打赌,谁能在毕业前完成人生所有“第一次”,结果却搞砸了每个人的青春。
▶
一本意外流传于主妇圈的《完美杀妻指南》成了畅销书,但书中所有“被杀死”的丈夫,都以书中方式离奇失踪了。